"Belanda" meaning in All languages combined

See Belanda on Wiktionary

Proper name [bahasa Indonesia]

IPA: /Be·lan·da/
  1. salah satu negara di dunia di wilayah Eropa (Eropa Barat)
    Sense id: id-Belanda-id-name-BNsHukNd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Belanda Baru Related terms: wolanda Translations (negara di Eropa): Alankomaat (Finlandia), Nederländerna (Swedia)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina diri",
      "orig": "id:Nomina diri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Belanda Baru"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "bahasa Portugis: Holanda -> olanda -> wolanda -> bolanda -> \"Belanda\"",
    "(dari Wikipedia): Holandia atau Holland adalah nama sebuah daerah di sebelah barat Belanda, yang sekarang terletak di provinsi Holland Selatan dan Holland Utara. Namun kedua provinsi ini tidaklah sama dengan wilayah Holandia.\n*:Nama ini berasal dari Holtland atau Holdland, yang artinya adalah \"tanah kayu\" dan sekarang kurang lebih terletak di sekitar Leiden.\n*:Di luar negeri nama ini terutama dipakai untuk merujuk kepada Belanda secara keseluruhan karena memang ini wilayah terpenting Belanda. Di Belanda sendiri nama ini juga dipakai oleh Biro Pariwisata Belanda karena memang nama ini yang lebih dikenal para wisatawan asing. Daerah ini diminati karena pemandangan alam yang memiliki keunikan dan keeksotisan tersendiri bagi mereka yang mengunjungi."
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nama diri",
  "related": [
    {
      "word": "wolanda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salah satu negara di dunia di wilayah Eropa (Eropa Barat)"
      ],
      "id": "id-Belanda-id-name-BNsHukNd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Be·lan·da/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "negara di Eropa",
      "word": "Alankomaat"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "negara di Eropa",
      "word": "Nederländerna"
    }
  ],
  "word": "Belanda"
}
{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
    "id:Nomina diri"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Belanda Baru"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "bahasa Portugis: Holanda -> olanda -> wolanda -> bolanda -> \"Belanda\"",
    "(dari Wikipedia): Holandia atau Holland adalah nama sebuah daerah di sebelah barat Belanda, yang sekarang terletak di provinsi Holland Selatan dan Holland Utara. Namun kedua provinsi ini tidaklah sama dengan wilayah Holandia.\n*:Nama ini berasal dari Holtland atau Holdland, yang artinya adalah \"tanah kayu\" dan sekarang kurang lebih terletak di sekitar Leiden.\n*:Di luar negeri nama ini terutama dipakai untuk merujuk kepada Belanda secara keseluruhan karena memang ini wilayah terpenting Belanda. Di Belanda sendiri nama ini juga dipakai oleh Biro Pariwisata Belanda karena memang nama ini yang lebih dikenal para wisatawan asing. Daerah ini diminati karena pemandangan alam yang memiliki keunikan dan keeksotisan tersendiri bagi mereka yang mengunjungi."
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nama diri",
  "related": [
    {
      "word": "wolanda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "salah satu negara di dunia di wilayah Eropa (Eropa Barat)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/Be·lan·da/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "negara di Eropa",
      "word": "Alankomaat"
    },
    {
      "lang": "Swedia",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "negara di Eropa",
      "word": "Nederländerna"
    }
  ],
  "word": "Belanda"
}

Download raw JSONL data for Belanda meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.